协同创新中心成立以来，与日本、美国、泰国等国家和地区的高校和公司等签订合作协议，进行合作研究，同时实行研究人员互聘互访和互派学生实习。以下是协议单位：

1.与日本早稻田大学合作进行汉字国际传播研究，进行研究人员的互聘。我院何华珍教授被该校古典籍研究所聘任为招聘研究员，我校聘任该校两位教授笹原宏之与河野贵美子为兼職教授。

2.与韩国崇实大学中语中文学科签订协议，进行教育和学术交流，建立实习实践基地。

3.越南孙德胜大学教师徐志成博士加盟汉语国际传播团队，从事汉字在越南的传播研究。

4.与美国托莱多大学孔子学院签订协议，进行汉字国际传播研究，同时在该孔子学院建立实习实践基地，进行教学与研究人员的互派互访。

5.与泰国宋卡王子大学孔子学院签订合作协议，建立实习实践基地，进行汉字国际传播研究与实践。